Pamplona, año 2136. El calentamiento global ha fundido los casquetes polares. Está a punto de comenzar la Quinta Guerra Mundial, la Unión Europea se disolvió con motivo de la cuarta y los líderes de la Confederación de Superestados de América y de la Unión de Repúblicas Euroasiáticas han muerto. El virus Gargantúa sigue activo. Reina el caos. Leire Riscal y su inseparable Gato forman parte de un grupo que quiere darle la vuelta a la situación. Aunque, antes, claro, deben salvar el pellejo y evitar morir en los encierros de triceratops que cada día se organizan en la ciudad con motivo de los Sanfermines y en los que están obligados a correr los condenados a muerte y los candidatos a obtener una plaza fija en la Diputación.